Spicy-scented golden spring flowers, edible berries that ripen black-red, and brilliant fall color — and it's hardy to -25°F, growing across the mountain West.